Skip to main content

Muthuchippi poloru kathinnullil

Thattathin Marayathu Songs Lyrics
Song :Shwethambara dhare Devi
Film : Thattathin Marayathu
Year : 2012
Music : Shaan Rahman
Lyrics :
Singer : Sachin Warrier, Ramya Nambeesan

Ennomale... En shwaasame. en jeevane... Aayishaaaa -

Aaa..aaa

Muthuchippi poloru kathinnullil vannoru kinnaaram
Kinnarichu paaduvaan ullinnullil ninnoru shreeraagam -2

moodal manjin kulirulla pulariyil
Paari paari ennum ente kanavukalil
vaaravaayi nee... ayesha...
Varavaayi nee.... aayesha

Muthuchippi poloru kathinnullil vannoru kinnaaram
Kinnarichu paaduvaan ullinnullil ninnoru shreeraagam

orukaatten poonkavil thazhukum
Priyamaam sandeshavumanayum
oru cheppil ninte maanasam niraye
poovidum aashakal kaanuvaan mohamaayi -2

Poovinte maarile madhuvaarnnoru naru thaen thullipol
aardhramaam nenjile priyamaarnnoraa mukham ennennum nee
ariyu aayisha

muthuchippi poloru kathinnullil vannoru kinnaaram
kinnarichu paaduvaan ullinnullil ninnoru sreeraagam

moodal manjin kulirulla pulariyil
Paari paari ennum ente kanavukalil
vaaravaayi nee... ayesha...
Varavaayi nee.... aayesha

Muthuchippi poloru kathinnullil vannoru kinnaaram
Kinnarichu paaduvaan ullinnullil ninnoru shreeraagam

Comments

  1. can anyone please translate the meaning in english please??!!!!! i just love this tune

    ReplyDelete
  2. u hav to watch the film...or else try to watch this video in youtube...its having subtitles...

    ReplyDelete
  3. Can someone please translate this song muthuchippi to english please? Youtube does not have subtitles. Thanks a lot!

    ReplyDelete
  4. nice song about a love letter.

    ReplyDelete
  5. I LOVE THE SONG VERY MUCH...............................

    ReplyDelete
  6. such a lovely song

    ReplyDelete
  7. NJANITHU PAADY KULAMAAKKUM.....

    ReplyDelete
  8. awesome song.even though i don't know much malayalam but i love this song a lot.

    ReplyDelete
  9. AwEsOmE sOnG..In tHe WOrLd

    ReplyDelete
  10. awesome s not the word...jus luvvvvv it...

    ReplyDelete
  11. its a super song at reality and i just love aisha thalwar but 1 thing i had saw
    this movie i am saju s child

    ReplyDelete
  12. Saw many request for English translation of this song. Below is my attempt to do so… The song is loosely like exchange of love letters

    [Boy:]

    My dear, my breath, my life, Aayisha..

    Your tete-a-tete that came in a pearl-like letter
    .. is a heavenly note from deep in you.. to sing a cozy song

    In the cool misty dawns
    .. in my lingering dreams
    You came, Aayisha
    You came, Aayisha

    [Sweat heart:]

    As a breeze caress my cheeks
    .. dearest letter arrives..
    Eager to see your minds’ fancies
    ..filled in this li’l treasure case

    [Boy:]

    Like sweet nectar drop in a flower’s heart,
    That lovely face etched in my tender heart is forever yours
    ... know this, Aayisha

    Your tete-a-tete that came in a pearl-like letter
    .. is a heavenly note from deep in you.. to sing a cozy song

    In the cool misty dawns
    .. in my lingering dreams
    You came, Aayisha
    You came, Aayisha

    Your tete-a-tete that came in a pearl-like letter
    .. is a heavenly note from deep in you.. to sing a cozy song

    ReplyDelete
  13. Thank you ajith .....for a nice song translation...........thank u so much..........

    ReplyDelete
  14. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  15. I'm in love with this song :* <3 it's beautiful :)

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Njan Kanavil Kandoru Kanmaniyaalivalanallo

Film :Agathan, Singers: Ranjith, Shwetha, Composers: Ouseppachan, Lyricist: Kaithapuram, Year: 2010, Njan Kanavil Kandoru Kanmaniyaalivalanallo Ennullu Thudichathumivale Kananallo Cheru Poonkula Pole Ivaladumpol Moham Mrithu Mounam Polum Sangeetham Perenthaanennariveella Oorethaanennariveella Ivalentethanennullam Paadunnu Oh Mukil Kinavil Minunm Ivalee Mannil Irangiya Thoominnal Mazha Thereri Varum Minnal Njan Kanavil Kandoru Kanmaniyaalivalanallo Ennullu Thudichathumivale Kananallo Chaithram Swapnam Chalichezhuthiyathanenno Ushassam Penkidave Ninte Chithram Chaithram Swapnam Chalichezhuthiyathanenno Ushassam Penkidave Ninte Chithram Ithuvare Enthe Kandilla Njan Kavilathe Sindhoorathin Ragaparagangal Ninnile Neehara Bindhuvil Njaan Sooryanaayi Olichirunne Enum Njan Kanavil Kandoru Snehithan Ivananallo Ennullu Thudichathum Ivane Kananallo Sruthiyil Cherum Ivanude Mooka Sallapam Thennalin Thazhukalennorthu Poyi Njan Sruthiyil Cherum Ivalude Mooka Sallapam Thennalin Thazhukalennorthu Poyi

Lajjavathiye ninte kallakkadakkanill

Song: Lajjavathiye ninte kallakkadakkanill Film: 4 The People Lyricist: Kaithapram Musician: Jassie Gift Singer: Jassie Gift Year: 2004 Watch on watch on watch on watch this dup dup dup dup style i am gonna dip dip dip it in to your smile hold me baby just hold my hand for ever and ever every time i wann see you my girl aaaaaaa aaaaa aaaaaa aaa Lajjavathiye ninte kallakkadakkanill tazham poovo thamaratharo theno then nilavo mamazha mutho mallikkoluntho meeno marivillo thotturummi ninnatte he thottavadi penmane manasa kottara kettiknakathulla roja raja rani (lajjavathiyee) kannadipuzahyile vellarangallumay manimadam kettiya nammude kuttikkalamorthu jnan kaliyodam thottu thuzanjoru kuttikkalamorthu jnan kunnolam mambhazam annarakkannanumay panku vachu pakutheduthathellam nee marannuvo madhurama nimisham madhuramee nimisham ethorindrajalaminnu kalamidum pranayamaay baby dont you ever leave i am your don raja come anytime you are my dilruba i can never stop this feelin’ i’m u’re

Unnikale oru kadha parayam

Film : Unnikale Oru Katha Parayam, Singer: Yesudas K J Composers Lyricist Year: 1987 Unnikale oru kadha parayam.. Ee pullankuzhalin kadha parayam La la la la….laaa…}2 (Music) Unnikale oru kadha parayam.. ee pullankuzhalin kadha parayam Pulmettilo poonkaattilo.. Engo pirannu pandilam mulam koottil Unnikale oru kadha parayam.. Ee pullankuzhalin kadha parayam Manjum manithennalum tharum Kunjumma kai maariyum Venal kurunninte thoovalaay Thoovaalakal thunniyum Paadatha paattinte eenangale Thedunna kaattinte olangalil Ullinteyullile novinte nombaram Oru naalil sangeethamaay Pullankuzhal naadamaaay Unnikale oru kadha parayam.. Ee pullankuzhalin kadha parayam Pullanjikal poothulanjidum mechilppuram thannilum aakasha koodarak keezhile ashaa mara chottilum eee paazhmulam thandu pottum vare ee gaanam illatheyaakumvare kunjaadukalkkennum koottayirikkuvan idayante manam aakumee pullankuzhal naadamaay unnikale oru kadha parayam.. ee pullankuzhalin kadha parayam