O January en mizhiyil, Big B

Big B Songs Lyrics
Song : o january
Film : BIG B
Year : 2007
Music : Berny - Ignatius
Lyrics : Jophis Nutter Tharakan and Santhosh Varma
Singer : Sayanora Philip (based on Shakira's Ojos Asi)

(THIS SONG IS A REMIX OF SHAKIRA'S SPANISH ALBUM SONG OJOS ASI)

ayer conoci un cielo sin sol
y un hombre sin suelo
un santo en prision
y una cancion triste sin dueno

Lahe lalahe adiye
snehathin new year
Lahe lalahe ee viraham ennil
niranjathalle ennalum

jwalicha sooryan paranna swargam manassinullil varachu njan
kanatha novil kshayichoreenam nirachu dinangal akatti njan
akangalill dalangalal niranju kanan orungi njan
ennennum ennile enne ninnil kandu njan

rabboussamai fikarrajaii
fi ainaiha aralhayati
ati ilaika min haza lkaaouni
arjouka labbi labbi nidai
viaje de Bahrein hasta Beirut
fui desde el Norte hasta el polo sur
y no encontre ojos asi
como los que tienes tu

O January en mizhiyil ninnu virinjozhuki new year
Ee theerangalil ponnoliyay unarnnu new year

Lahe lalahe Ozhuki
ninnormma ithile
Lahe lalahe en arikil ninnum maranjathalle ne engo!

Thudichidum nin karutha kannin thilakkamellam thiranju njan
Enikku ninte mizhi chiradil niranja prakasha varambu ne
Anandamam anaadiyam nirathiloode alanju njan
Onnavam ennile ellam ninnil thedi njan

rabboussamai fikarrajaii
fi ainaiha aralhayati
ati ilaika min haza lkaaouni
arjouka labbi labbi nidai
viaje de Bahrein hasta Beirut
fui desde el Norte hasta el polo sur
y no encontre ojos asi
como los que tienes tu

(background music)

le pido al cielo solo un deseo
que en tus ojos yo pueda vivir
he recorrido ya el mundo entero
y una cosa te vengo a decir

(background music)

viaje de Bahrein hasta Beirut
fui desde el Norte hasta el polo sur
y no encontre ojos asi
como los que tienes tu

rabboussamai fikarrajaii
fi ainaiha aralhayati
ati ilaika min haza lkaaouni
arjouka labbi labbi nidai
viaje de Bahrein hasta Beirut
fui desde el Norte hasta el polo sur
y no encontre ojos asi
como los que tienes tu

Lyrics Submitted: ARYADEVI S

1 Comments:

rpvee said...

Do you know what the translation of the Malayalam parts are?

Post a Comment